„Letíme na druhou stranu zeměkoule do naprostého neznáma. Žijí tam protinožci, lidožrouti a jedovatí plazy, pavouci a jiná havěť. Na stromech se tam prý líně válí koaly v rauši, klokana můžete potkat kdekoliv. Země je prý strašně rozlehlá, krásná a někdy drsná. Sluníčko tady hřeje i v zimě a teplota oceánu se v průběhu roku nemění. Austrálie. To všechno jsem si o této zemi přečetl a říkal mi to i můj táta, který tady koncertoval v roce 1997. Je to pravda?“ ptal se sám sebe zpěvák Pavel Novák ml. před odletem do Austrálie.
Syn legendárního interpreta hitů Nádherná láska, Vyznání, Pihovatá dívka, Malinká, Chci zapomenout, Jdou panenky trávou, nebo Morava vyrazil za klokany i se svou manželkou Evou zazpívat krajanům. „Vyzkoušel jsem si tady na vlastní kůži vězení. V Melbourne jsem se nechal zatknout a prožít si celý proces, včetně uvěznění. Opravdu velký zážitek. Bachaři na mě řvali a chovali se ke mně naprosto nekompromisně, tvrdě,“ přiznává v telefonním hovoru z druhého konce světa.
„Zapívat si vedle pomníku a nebo sochy Bona Scotta ze skupiny AC/DC legendární Highway to Hell, tak to bylo něco. A sednout si v Sydney na stejné místo, jako seděl v roce 1997 můj otec, tak to bylo něco, co se ani nedá moc popsat slovy. Celé tělo se mi třáslo a naskakovaly ta nejzvláštnější myšlenky. Na chvíli jsem se s ním spojil. Bylo to nepopsatelné, vzrušující,“ přiznává Pavel Novák ml. jehož otec podlehl rakovině prostaty 11. února 2009 po osmiletém boji v přerovské nemocnici.
„Při nákupu nelze přepočítavat na koruny, ale šokovala mě vysoká cena chleba a všeho pečiva. Chléb tady stojí 8–10 australských dolarů, což je zhruba 140–160 korun a celé grilované kuře přijde na 12 australských dolerů. Místo našich otravných holubů jsou tady ukřičení Kakadu. Jsou krásní, jsou všude, jsou hluční. A ještě dva důležité poznatky: V Austrálii si nikdo s ničím neláme extra hlavu a lidé se tu dožívají vysokého věku, protože většina jich tady sportuje. Od malých až po seniory,“ dodal Pavel Novák ml., který je spolu se svým tátou i s dalšími interprety zastoupen na novém písničkovém CD Nové písničky pejska a kočičky, které vyšlo nyní k Mezinárodnímu dni dětí.
Foto: Archív Pavla Nováka ml.